日子像念珠一样，一天接着一天滑过，串成周，串成月。自白夜他们从圈圈熊森林归来，又是一年过去了。
白夜和路卡利欧又长高了，现在的白夜一米四左右的身高，同龄的小智和小茂也不过才一米三而已。路卡利欧也有一米四，在同类的路卡利欧中已经是高个子了，毕竟路卡利欧的平均身高只有一米二。
因圈圈熊森林里面，白夜的大意导致自己和利欧路陷入险境，幸好利欧路关键时刻进化成路卡利欧才艰难地度过那一关。所以这一年时间里，白夜对自己的训练更加严格了，此时不过才九岁的白夜不靠超能力和波导之力，战斗力就已经和一般的十二三岁少年差不多了。别小看这差距，孩子在身体发育完全之前，尤其是孩提时代，身体是一年一个样的，有时候年龄相差一两年，但是身体素质确是天差地别。
不单是战斗力，还有医疗能力，这一年时间里，白夜晚上努力地向母亲明日奈学习如何照顾和治疗小精灵。就连一旁的路卡利欧，在经过长时间的学习与训练之后也熟练掌握了治愈波动这个技能。
路卡利欧这一年多时间里面，战斗面方便除了神速、合金爪以及精神干扰之外，并没有再多学会其他技能，不过战斗力相比于一年前在圈圈熊森林的时候有着非常大的进步，如果让现在的路卡利欧再次面对当初的那十几只圈圈熊，估计可以轻松取胜。
此时，七月的盛夏，透蓝的天空，悬着火球般的太阳毫不留情的烤着大地上的一切。大地被晒得发焦发烫，地面上仿佛被一个巨大的蒸笼罩住了，使人透不过气来。连天上的云彩也受不了了，悄悄地躲了起来。
关东，真新镇。
“白夜，我已经帮你报名参加大木博士举办的神奇宝贝夏令营了，你平时也太孤僻了，记得去夏令营之后要多交几个朋友。”明日奈对白夜也是充满着无奈，她这个孩子不论是运动、学习、训练精灵，做什么都很优秀，行事之间透露着自信，性格坚韧，意志坚强。可惜，就是太过孤僻了一点，和同龄的孩子基本玩不到一块去。
白夜也是明白明日奈的心思，穿越重生之后，再加上时间之花里面的历练，使得白夜的心理甚至比大人还成熟，与他同龄的人对他来说几乎没什么吸引力，那些小孩子的玩意，他根本碰都不愿意碰。
不过碍于母亲的好意，白夜也只得敷衍式的答道：“知道了，尽量吧！”
几日后，大木博士研究所。
当白夜带着路卡利欧出现的时候，研究所里面的一群小屁孩都兴奋了起来。
“这是什么小精灵，我怎么没见过？”
“这个小精灵好帅啊！”
“我以后也要收服一只。”
…………………
大木博士举办的这个小精灵夏令营主要是面对关东、成都地区的孩子，而路卡利欧是关都地区没有的小精灵，所以大部分人都不认识。至于其他地区的，基本都是些仰慕大木博士的孩子或者家里长辈认识大木博士，所以才来到这个夏令营，不过这些孩子也只有三四个而已。
“路卡利欧，波导小精灵，格斗系与钢系复合属性，据说通过解读一切物体释放的波导，可以理解一千米之外的对手的心情。是相当强力的小精灵。”一个刺猬头少年从研究所后院过来突然出声说道，这个少年正是白夜认识的为数不多的同龄人，小茂。
“路卡利欧在这里，这么说白夜也到了，那么现在人齐了，再稍微等等就会有车过来接大家。现在大家先自我介绍下吧！小茂，从你开始吧！”在小茂身后，也是从后院出来的大木博士也出声说道。
“大家好，我是真新镇的小茂，今年九岁。”
接着一个墨绿色头发的少年站了出来：“大家好，我是真新镇的小智，今年也是九岁。”
“我是同镇的白夜，九岁，大家好！”白夜也站出来说道。
“我是成都黄金市的阿龙，七岁……”
“我是关东华蓝市的阿辉，九岁……”
…………………………
最后一个浅褐色头发蓝色眼睛，头戴草帽的女孩说：“大家好，我是来自卡洛斯地区麻芽镇的瑟蕾娜，七岁，请大家多多关照！”说完还弯下腰鞠了一躬。
白夜看着这个柔柔弱弱的女孩心道：“这个小萝莉就是瑟蕾娜，XY的女主？据说和小智有一腿啊！不过就小智这情商，肯定没戏……”
随着最后瑟蕾娜介绍完自己，大木博士也开始发话了：“我是这次夏令营活动的发起人大木雪成。本次夏令营的目的就是让你们这些还没有小精灵的，甚至很少接触小精灵的孩子，一起观察，学习小精灵知识以及感受小精灵的魅力。现在车来了，大家跟在我后面，一个一个排好队上车。”
这夏天一到，青山一天一个样，经过烈日的暴晒，骤雨的浇淋，那草木就蹿枝拔节很快地长起来，变得葱茏青绿了。由于此次夏令营人数较多，所以白夜上车的时候把路卡利欧收入精灵球里面了，所以此刻的白夜独自看着道路两旁不断倒退的树，发着呆。
“喂，你是叫白夜吧！”坐在白夜旁边的一个小女孩用手指戳了戳白夜的手臂。
“嗯？嗯！你是枯叶市的小蝶吧！”回过神来的白夜微笑着回答道。
“你是怎么得到路卡利欧的，它看起来好厉害啊！”一提到路卡利欧，女孩的眼睛仿佛都在放着光。
原来是被路卡利欧吸引住了……
“这只路卡利欧，是我从精灵蛋里孵出来的，它已经跟了我四年了。……”
……………………
话题一打开，闲着也是闲着的白夜和小蝶两人便开始聊了起来，话题从一开始的路卡利欧渐渐转移到其他小精灵上，再然后又转移到各地的风土人情，不过大多时间都是小蝶在问，白夜在说，毕竟以白夜的见识，回答一个八九岁女孩的问题实在是再简单不过的事了。
闲聊是打发时间的最好办法之一。不知不觉中，汽车已经行驶到一处风景优美的山谷中，美.妙的景色使人陶醉。
一下车，置身于山谷中，这种感觉更是强烈。一眼望去，疏疏的林，淡淡的月，衬着蔚蓝的天，颇像荒江野渡光景；那边呢，郁丛丛的，阴森森的，又似乎藏着无边的黑暗。风，那么轻柔，带动着小树、小草一起翩翩起舞，当一阵清风飘来，如同母亲的手轻轻抚摸自己的脸庞，那种感觉，带有丝丝凉意，让人心旷神怡。
看到大家都陶醉在这美景之中，大木博士说道：“这里就是我们夏令营的目的地了，大家千万别乱跑，这座山谷中有很多野生的小精灵。另外，汽车将会在一个星期之后过来接我们，所以这一个星期我们就要自给自足了，大家要做好准备。”
白夜仔细用波导探查了下这座山谷，心道：“难怪大木博士会选择这里进行夏令营，这里的小精灵基本都是绿毛虫、BoBo、小拉达、蚊香蝌蚪这类性格温和，不喜欢争斗的小精灵。不远处的那座的小屋应该是以前别人在这考察时留下来的吧！搞不好就是大木博士他自己建的。”
“咦！山谷最深处的树林中还有群大针蜂，为什么这里会有大针蜂这种危险的小精灵，博士他知道吗，还是这也是安排好了的？算了，不想了，反正大木博士又不会害我们。”.